特朗普已离开白宫，但特朗普主义没有离开美国政治。在拜登担任美国总统之后，世界希望美国在处理与中国的关系时，摒弃特朗普式的破坏性对抗方式，走上务实的大国交往道路。问题是这一至关重要的双边关系，将有助于加强还是破坏

对外贸易长期在东亚各国经济增长中发挥关键作用，尤其新加坡更是高度依赖外贸，并与中国有十分密切的贸易关系。中国自2013年以来就成为新加坡第一大贸易伙伴，2020年对华进出口占新加坡总进出口的14%。2020年1月冠状病毒疫

亚洲对冲基金在很大程度上避免了Reddit上月给一些全球同行带来的冲击，许多对冲基金的收益由LyGH Capital和Pinpoint Asset Management牵头。雪湖资本和WT资产遭受了损失。高盛集团(GoldmanSachsGroupInc.)给客户的一份

虽然中国禁止加密货币交易和首次发行硬币，但中国政府将利用基础技术——通常没有分散的部分。举例来说，区块链可以帮助追踪奢侈品的运输，并验证法庭证据。在为了自身利益而采用区块链应用的过程中，中国也希望成为新技术的

上海“网红街”武康路上有个特别的景点，时常有人在店外驻足围观，却没有几个走进店内。这是一家小小的房产中介，一整面玻璃墙上贴满了周边二手房的租售广告：有面积不到60平方米，售价将近1000万元（人民币，下同，206万新元）的老楼

今年1月14日，美国国家工程院院士、知名华裔学者麻省理工学院终身教授陈刚，被美国联邦调查局（FBI）以涉嫌隐瞒与中国高校相关资助信息、欺诈等罪名逮捕，在中美学术界引起震动。美国政府对华裔科技人才的审查和法律行动，达到了

亿万富翁、投资家戴利奥（Ray Dalio）最近预言，人民币将成为全球储备货币，这引发了全世界的关注。中国政府也正在努力实现这一预言。现在的问题是，在即将到来的牛年中，人民币地位是否能出现决定性转变，以实现决策层的雄心壮志

亚洲股市周四下跌，因中国流动性收紧暂时抑制买盘。不过企业业绩好转、对于美国大规模刺激政策的憧憬、以及散户买盘热潮减退，都支撑了冒险人气。美国公债价格继续下跌，30年期美债收益率(殖利率)触及3月以来最高，之前美国

根据周三报告的数据，接种2019冠状病毒病(COVID-19)疫苗的人数现在已经超过感染人数。这是结束大流行道路上的一个里程碑，但仍不清楚为世界民众接种疫苗需要多长时间。按要求需要接种两剂疫苗，但许多人仅接种了一剂。根据

福特汽车周四表示，已决定终止与中国众泰汽车成立电动车合资企业的计划。福特表示，自2017、2018年签署协议以来，中国的电动汽车行业和政府政策发生了重大变化，促使福特做出这一决定。

周四公布的一项调查显示，约40%的英国进出口商表示，与欧盟之间贸易安排的转变让上个月的贸易变得更为麻烦。汇控英国(HSBC UK)和调查公司YouGov的报告显示，40%的进口商和42%的出口商报告称，脱欧过渡期结束之后受到冲击。“

美国通用汽车(General Motors)成为最新一家受全球半导体芯片短缺冲击的车厂，该公司周三表示，旗下四家组装厂下周起将减产。通用汽车表示，位于堪萨斯州费尔法克斯(Fairfax)、加拿大安大略省英格索尔(Ingersoll)以及墨西哥

中国着手采购下一作物年度的饲料用粮食，并已从法国和加拿大买下数百万吨尚未收割的大麦。中国已大手笔从海外采购粮食，用于国内的生猪饲养业。在遭受非洲猪瘟疫情重击并被迫宰杀数亿头猪后，中国生猪饲养业正在逐渐复元。

华尔街爱中国，华尔街是中国的好朋友，中美关系如此恶化，也不能阻断华尔街对中国的深切眷恋。反过来说，中国经济的愈加强大，让华尔街赚得盆满钵满，中国经济的持续发展巩固了华尔街的金融实力。全球最大的资本市场与全球可能成

由新华社主管主办的《上海证券报》周二（2日）头版发表题为《高质量发展，岂能缺少企业家精神》的评论文章，当中对小米创办人雷军、华为创办人任正非、腾讯主席马化腾等大加赞扬。惟同样与马化腾被视为内地创科界的代表性人

简言之，数字经济指的是通过数字化知识与信息的使用，引导和实现资源的优化配置，提升生产力、实现经济高质量发展的经济形态。在技术层面，它包括了大数据、云计算、物联网、区块链、人工智能、5G通信等新兴技术的应用。《中